Co mě napadá nad 24. kapitolou Tao-te-ťingu?? Že asi vím, proč jsem se vždycky cítila tak nesvá, když mě ve škole pověsili na zeď hanby.
Tedy já tu nástěnku tak vnímala.
Takové to: „Koukněte na ni, to je ta divná osoba, co má ve škole jedničky. Asi to nějak žere, či co.”
Je zvláštní si znovu připomínat podobné chvíle, kdy jsem se cítila nesvá. Třeba když mi jedna holčina v tanečním kroužku vyčítala, že jsem její kamarádce přebrala místo ve vystoupení. Měla jsem to asi víc kazit a dělat, že to neumím. Nebo když mi při běhu na 1500 m ve škole došlo, že nechci být zas první.
Od té doby jsem tak napůl popobíhala a abych nebyla mezi posledními, poslední kolo jsem odsprintovala.
Mám to tak zakořeněné, že když jsme si letos s dcerou a manželem zkusili oběhnout kolečko na hasičárně (hřiště pro hasiče), já to v půlce zabalila, protože jsem zjistila, že má fyzička už nestačí na to, abych 400 m sprintovala a běžet pomalu mě nebavilo. Možná jsem s nimi spíš měla dát ten beep test. Třeba aspoň jednou?
Možná je to dobrý nápad – podobně jako chodit 2x denně plavat.
Možná to půjdu zítra zkusit. :-)))
Je to hned vedle sobotního bazénu a nedělního bruslení. :-)))
24. kapitola je totiž mimo jiné i o tom, že není dobré příliš vyčnívat. Lao-c‘ to ale nejspíš nemyslel tak, že nemáme být tím, kým jsme, a toužit být neviditelní. Ale spíš tak, že se nemáme vyvyšovat a vychvalovat. Bylo mu bližší ono staré dobré sebechvála smrdí, než moderní ukaž sebevědomí.
Co vy na to?
Věříte spíš tomu, že práce se chválí sama, nebo tomu, že není důležité, jaké to je, ale jak se to prezentuje?? Na individualistickém západě někdy nejlépe fungují nabubřelá slova…
TAO-TE-ŤING KARTY!!!
A ano, možná bych měla víc času a energie věnovat sebeprezentaci a reklamě na mé důležité projekty o nepodmíněném neduálním štěstí a spokojenost, o kterých stále ví příliš málo lidí. :-(
Já si ale radši hrála s Chatgpt. :-)
Pomohl mi navajbovat (mé poprvé!) program na propojení čínských znaků a pinyin k jednotlivým kapitolám Tao-te-ťingu a propojit ho s generovaným pozadím. A tak mám první 3 kartičky (24., 38. a 39. kapitola). Vždy jsem po nich toužila. Poslouchat nahrávku a být schopná číst.
Jestli jsem měla týden radosti, tak toto je další způsob, jak jsem si velkou radost udělala!
Teď už jen, co bude na druhé straně??
Překlad nejspíš ne – nelíbí se mi vůbec žádné. Nevystihují krásu originálu. Vůbec.
Co byste tam chtěli mít vy???
CO VŠECHNO MŮŽETE NAJÍT VE 23. KAPITOLE SAMI PRO SEBE??
Podrobný ponor do celé kapitoly naleznete už brzy zde na blogu.
Včetně praktického úkolu, jak vnést téma kapitoly do každodenního života.
K přístupu k rozboru ale potřebujete heslo, které znají čtenáři mé databáze Jiného světa.